ממשיכים לטייל בבוקרשט הבירה
ביום שלישי של השבוע, סיירנו בשדרות של בוקרשט והגענו גם לקניון 'אפי קוטרוצ'ני' שמרשים בגודלו ובגיוונו. לאחר מכן חזרנו למדרחוב ליפסקני היכן תמיד טוב להזכר שכאן הקימו אבות-אבותיהם של יהודי בוקרשט חנויות לתפארת עם סחורה איכותית שהביאו לראשונה בעיר הבירה הרומנית מהעיר לייפציג ('ליפסקני').
אחרי הצהריים, סעדנו את ליבנו במסעדת 'קארו קו ברה' עם 'צ'ורבה דה ווקוצה', סלט חצילים, 'מיטיטיי' ובירה 'ציוק' מעולה, למרות שהייתה בלי אלכוהול. בהמשך הספקנו להגיע עד לבית הכנסת 'קוראל', שלהפתעתנו פתח את שעריו לקראתנו וסוף, סוף ראינו את האולם הפנימי המפואר שעבר שיפוץ יסודי. לאחר מכן חזרנו למלון, ובכיכר 'האוניברסיטה' צפתה לנו הפתעה של קונצרט עם שירי יידיש, שנציגי תיאטרון היידיש של בוקרשט שרו בצורה מאד נעימה 'רומייניה, רומייניה' ביידיש עסיסית, באחת הכיכרות המרכזיות של עיר הבירה. מי חלם, כשגרנו כאזרחי סוג ב' ברומניה שלפני 55 שנה, יגיע הזמן שרומניות דוברות יידיש שלמדו באוניברסיטה, ישירו ב'מאמא לושען' בכיכר מרכזית בלב בוקרשט.
בשעה 8 בערב, נכנסנו לאולם 'אטלייר' של התיאטרון הלאומי, וצפינו בהצגת יחיד מקסימה של השחקנית לימיה בליגן ב'ראיון אחרון עם וויויאן לי' שמוכרת לכולנו מהסרט הקלאסי 'חלף עם הרוח'.
בסביבות השעה 10 בלילה, בלובי של מלון 'אינטרקונטיננטל', פגשנו את משפחת גולדשטיין מחדרה, חברים שלנו, אשר השלימו טיול שורשים מווסלוי שבמולדובה ועד בוקרשט הבירה.
ביום שלישי של השבוע, סיירנו בשדרות של בוקרשט והגענו גם לקניון 'אפי קוטרוצ'ני' שמרשים בגודלו ובגיוונו. לאחר מכן חזרנו למדרחוב ליפסקני היכן תמיד טוב להזכר שכאן הקימו אבות-אבותיהם של יהודי בוקרשט חנויות לתפארת עם סחורה איכותית שהביאו לראשונה בעיר הבירה הרומנית מהעיר לייפציג ('ליפסקני').
אחרי הצהריים, סעדנו את ליבנו במסעדת 'קארו קו ברה' עם 'צ'ורבה דה ווקוצה', סלט חצילים, 'מיטיטיי' ובירה 'ציוק' מעולה, למרות שהייתה בלי אלכוהול. בהמשך הספקנו להגיע עד לבית הכנסת 'קוראל', שלהפתעתנו פתח את שעריו לקראתנו וסוף, סוף ראינו את האולם הפנימי המפואר שעבר שיפוץ יסודי. לאחר מכן חזרנו למלון, ובכיכר 'האוניברסיטה' צפתה לנו הפתעה של קונצרט עם שירי יידיש, שנציגי תיאטרון היידיש של בוקרשט שרו בצורה מאד נעימה 'רומייניה, רומייניה' ביידיש עסיסית, באחת הכיכרות המרכזיות של עיר הבירה. מי חלם, כשגרנו כאזרחי סוג ב' ברומניה שלפני 55 שנה, יגיע הזמן שרומניות דוברות יידיש שלמדו באוניברסיטה, ישירו ב'מאמא לושען' בכיכר מרכזית בלב בוקרשט.
בשעה 8 בערב, נכנסנו לאולם 'אטלייר' של התיאטרון הלאומי, וצפינו בהצגת יחיד מקסימה של השחקנית לימיה בליגן ב'ראיון אחרון עם וויויאן לי' שמוכרת לכולנו מהסרט הקלאסי 'חלף עם הרוח'.
בסביבות השעה 10 בלילה, בלובי של מלון 'אינטרקונטיננטל', פגשנו את משפחת גולדשטיין מחדרה, חברים שלנו, אשר השלימו טיול שורשים מווסלוי שבמולדובה ועד בוקרשט הבירה.
בוקר טוב בוקרשט, מקומה 19 של המלון
בשדרה, למטה, ליד המלון
בשדרת 'מגרו'
במדרחוב 'ליפסקני'
עוד תמונה מ'ליפסקני'
במסעדת 'קארו קו ברה' - 'העגלה עם הבירה'
לחיים!
לחיים!
בית פינתי ב'ליפסקני'
התיאטרון של ליפסקני
'ליפסקני' - 'חנול קו טיי' כמו בספר של י. פלץ על יהודי בוקרשט
'המנורה' לזכר קורבנות השואה ברומניה - ליד בית הכנסת 'קוראל'
האולם הפנימי וארון הקודש
אולם מסוגנן ויפה
עוד מבט פנימי על בית הכנסת
ההיסטוריה של בית הכנסת
על לוח זיכרון שבבית הכנסת, לילי מצביעה על שמו של סבא שלה
שנלחם בשורות הצבא הרומני במלחמת העולם הראשונה -
Soldat Haimovici Salomon
פירסום על הפסטיבל ביידיש, בכיכר 'האוניברסיטה'
קונצרט ביידיש בכיכר
באולם 'אטלייר' של התיאטרון הלאומי, לפני תחילת ההצגה
אנחנו עם מרים ואיזי גולדשטיין בלובי המלון
עוד טעימה מצבעי הסתיו בבוקרשט
להתראות במצגת הבאה!
-כתב וערך יוסי אבני-
