יום שישי, 30 בדצמבר 2016

זיכרונות חורף מבוקורשטי

בוקורשטי בחורף

 בלילה, במלון ברטלוט, ליד דרך ויקטוריה, מביטים על השלג...

 ביקרנו גם בקניון  'אפי' שבקוטרוציני...

 היה קר בקאליה ויקטוריאי...

 מצטלמת בין הבניינים כדי להתחמם...

 מצטלם בין הבניינים כדי להתחמם..

 Soare cu multi dinti

 מכסים את האף הקפוא...

 מתחממים בצהריים עם מרק גולש חם...

להתראות בשנה הבאה 2017...

-ערך וכתב יוסי אבני-

יום שישי, 2 בדצמבר 2016

טיול בסישיליה 2016 - מחוף המזרחי ועד לחוף המערבי (7)

חוזרים לארץ

צי'פלו וחזרה לשדה התעופה של קטניה

ב- 20 לספטמבר עזבנו את פלרמו ונסענו לצי'פלו הנמצאת על חוף הים היוני. קודם כל אסביר את מקור השם 'צי'פלו' - זהו 'ראש' בלטינית כי הצוק בכניסה לעיר הנו בצורת ראש. סיירנו בעיר העתיקה והלכנו לאורך החוף עד שהגענו לכיכר המרכזית בה ממוקמת קטדרלה מהמאה ה- 12, מהתקופה בה הנורמנים שלטו בעיר. לאחר שעלינו על האוטובוס, המשכנו לנסוע לעיירה בשם 'ענה' ששמה קשור לצמח החינה שהיה קיים באיזור הזה בעת העתיקה. העיירה נמצאת על צוק גבוה ועליו ממוקמת מצודה של הנורמנים. בסופו של יום, הגענו לקניון הגדול של קטניה שליד שדה התעופה. סוף, סוף, אחרי הקניות האחרונות בסישיליה, הגיע הרגע לטוס הבייתה. ביי, ביי, סישיליה!


 רואים את צי'פלו בקצה הצוק

 לילי ואנוכי ליד דה-שוו כמו שהיה לנו פעם...

 שלט העיר

 חוף הים במלוא תפארתו

 על מדרגות העיר

 עודד המדריך, מספר על המקום בו רחצו פעם בגדים

 לילי וציפי בסמטה צרה

 פירות גבירותיי ורבותיי !

 כיכר הקטדרלה....

 מנוחת התיירים

 בחזרה לאוטובוס...ברקע מגדל אור

הצוק של צי'פלו

 המצודה בעיירה 'ענה'

 מבט על הצוק של 'ענה'

 השלט של העיירה

 לילי על רקע הנוף המקומי

 לילי, ציפי ואבי בצילום משותף

להתראות בטיול הבא!

-כתב וערך יוסי אבני-



יום שישי, 11 בנובמבר 2016

טיול בסישיליה 2016 - מחוף המזרחי ועד לחוף המערבי (6)

החוף המערבי

פלרמו וסביבתה

ב- 19 לספטמבר קמנו מוקדם כדי להספיק לקנות מים מינרלים וקולה ויצאנו לסייר בעיר הבירה וסביבתה. עצרנו במונריאלה, איפה שביקרנו בקטדרלה המייצגת גם את האומנות של המאות 11 ו-12 בתקופת הנורמנים הצפוניים שכבשו את סישיליה. בהתחלה בנה את הקטדרלה וויליאם הראשון שהיה מנהיג קשוח ולא אהוד על ידי התושבים. היא הושלמה על ידי בנו, וויליאם השני, איש נעים הליכות ואהוד על כל  התושבים.

 פסלו של המלך הנורמני

 מבט על מונריאלה מתוך הקטדרלה

 החלק הפנימי של הקטדרלה

 ציורי קיר ועמודי שיש

 ציורי קיר - מבט מקרוב

 מנוחת התיירים

 עמודי השיש - מבט מקרוב

 סלפי שמח

 ציור קיר - מבט מקרוב

 יעקוב והמלאך

                                                                             שלמה המלך

 ברחוב ליד הקטדרלה

 מבט מלמעלה על פלרמו

 צילום זוגי על רקע העיר פלרמו

השלט של מונריאלה

 מבט מרחוק על הקטדרלה

 פסלי הקטדרלה

 מבט נוסף על הקטדרלה

 דגלים בחנות שבמרכז דגל ישראל

 פינה מסוגננת בפלרמו

פינה מסוגננת בפלרמו - מבט נוסף

ירדנו בחזרה את 84 המדרגות ונסענו למרכז העיר איפה ממוקם התיאטרון 'מסימו' המשמש להצגות, אופרות וקונצרטים, בו סיירנו סיור מודרך באיטלקית ובאנגלית. זהו אחד משלושת התיאטרונים הגדולים ביותר באירופה והרשים אותנו בגודלו העצום שיכול להכיל עד 1200 צופים באירוע. הבמה, הכיסאות בצבע בורדו והקומות הרבות עם 'הלוזי'ות', סגרו עלינו כמו אצטדיון ענק. ציורי הקיר המיוחדים  ביחד עם אולמות עם מראות יפות, השלימו את הסיור שלנו בתיאטרון.

 התיאטרון 'מסימו' - מבט מבחוץ

 ציפי ולילי בחזית התיאטרון

 אנוכי בצילום לא כל כך מסוגנן

 דגם התיאטרון - מבט ראשון

 דגם התיאטרון - מבט שני

 הבמה

 ציורי התקרה

                           היציעות עם 'הלוזי'ה' המרכזית

 לילי על ספסלי התיאטרון

 פתוחים אומנותיים

 לילי ומרים בצילום משותף

 מבט על עצמינו במראה

 אבי וציפי

 אנוכי ולילי

 אולם תיאטרלי

                                      שוב צילום במראה

 ציורי תקרה

 שלושת 'המוסקטריות' - לילי, מרים וציפי

                                        צילום נוסף מחוץ לתיאטרון

ברחובות שליד התיאטרון אפשר לעשות קניות של בגדים של פירמות מוכרות וגם קניות של נעליים וסנדלים מתוצרת איטלקית. לאחר ארוחת צהריים צנועה שכללה צי'פס אמריקאי ובירה ללא אלכוהול, עלינו על ההר מונטה פלגרינו על מנת להגיע למנזר סנטה רוסליה, הפטרונית של פלרמו. על פי האמונה שלהם, האגדה של הנוצרים המקומיים מספרת, שהיא הנה בעלת כוחות ריפוי. כמו כן, האגדה מוסיפה, שבחורף אחד, היא יצאה אל ההר הקרוי עכשיו פלגרינו וקפאה בקור העז. למרות זאת,  בעלי אמונה מקומיים מאמינים שמי שעולה ברגל עד למנזר ומגיש בקשה להבראה, יכול לזכות בכך. באולם הפנימי של המנזר קיים פסלה של רוסליה המכוסה בבגדי זהב. חשוב לציין את קבלת הפנים המדהימה  של כומר המנזר, אוהד מושבע של ישראל, אשר מיד שהגענו פרש לפנינו את דגל ישראל והצטלם אתנו ביחד עם הדגל שלנו. הכומר קייאטנו התחיל גם לרקוד אתנו כשכולנו פרצנו בשיר 'הבא נגילה'. גם בתוך המנזר הנעים לנו עם עם שירה מוקלטת ומרגשת של 'שמע ישראל'. והנה כך כמעט הגענו לסיום הטיול בסישיליה שעמד להסתיים למחרת היום.
 בתוך המנזר

 הסיפור על סנטה רוסליה

 מבט מלמעלה על פלרמו

 הפסל של סנטה רוסליה עם בגדי זהב

 מבט נוסף על פלרמו

להתראות במצגת הבאה!

-כתב וערך יוסי אבני-